Divorzio all'islamica a viale Marconi

Christian, nome di copertura Issa, è siciliano e infiltrato negli ambienti degli immigrati musulmani a viale Marconi per scoprire la cellula che sta organizzando un attentato. Sofia è una giovane egiziana che indossa il velo, è sposata con Said/Felice, e ci mostra, attraverso la sua complicata vita coniugale, alcuni aspetti della cultura islamica.

Intorno a loro le vite e le voci della multiculturale realtà del popoloso e caotico quartiere. Amara Lakhous (lo scrittore algerino di “Scontro di civiltà per un ascensore a piazza Vittorio”) ci offre uno spaccato di quotidianità difficile e variegata. I suoi personaggi, con dialoghi frizzanti e proverbi popolari, si fanno carico dei nostri stereotipi, delle contraddizioni della nostra società e della diffidenza con la quale osserviamo e giudichiamo mondi che riteniamo distanti e sconosciuti. Una “commedia nera” il cui intreccio narrativo vira dal comico al grottesco, senza trascurare l'amore e un inaspettato e spiazzante finale a sorpresa. Edizioni E/o, 186 pagine, 16 euro.