Elenco completo >

Ultime recensioni

Secondo una antica leggende hawaiana, vi sono notti in cui gli ali’i, gli spiriti degli antichi membri della nobiltà, si risvegliano e marciano attraverso l’isola, luminosi come fiaccole nell’oscurità. È quanto è avvenuto anche la notte in cui Nainoa è stato concepito,...

— Mangialibri, 23 agosto 2021

(...) I miti del Pacifico si scontrano con la realtà occidentale. Gli spiriti delle Hawaii devono vedersela con il quasi illimitato potere del capitalismo americano. Squali al tempo dei salvatori (traduzione di Martina Testa, Edizioni E/O) è l’opera prima di Kawai Strong...

— Il Fatto Quotidiano, 4 giugno 2021

(...) Con Squali al tempo dei salvatori è ancora più vero quel che si dice riguardo la sospensione dell’incredulità. È uno dei casi, credo, in cui è necessario parlare in termini di affinità elettiva. Nonostante si sia parlato spesso di «realismo magico», credo che...

— Culturificio, 26 aprile 2021

Se pensiamo alle Hawaii è facile che ci vengano in mente immagini di placida serenità: Somewhere Over the Rainbow suonata all’ukulele da Israel Kamakawiwo’ole, dei surfisti in forma smagliante, o ancora, delle ragazze che ballano la hula, allegre e con al collo delle ghirlande...

— Rifugio dell'ircocervo, 22 marzo 2021

Noa è un miracolato: da piccolo è caduto da una barca, ma è stato salvato da un branco di squali. Dean, suo fratello, cerca di farsi strada come professionista del basket, però è un po’ invidioso dell’aura di santità che circonda Noa. La loro sorella, Kaui, prende buoni...

— Wired, 1 marzo 2021

In Squali al tempo dei salvatori di Kawai Strong Washburn (Edizioni e/o), la famiglia Flores, composta Augie e Malia ed i loro tre figli, Dean, Nainoa e la piccola Kaui, si trova in forti difficoltà economiche dopo la chiusura della piantagione di canna da zucchero dove Augie...

— Margot Legge, 20 febbraio 2021

Nel destino di Nainoa è inscritto un compito: prendersi cura dei propri cari come del suo popolo, minacciato dagli haole (i bianchi). «Nei personaggi del mio romanzo - spiega l'autore - si respira la tensione tra le credenze del luogo e la società americana»

— Il Manifesto, 20 febbraio 2021

Concepito in una notte magica, Nainoa è un predestinato. È stato salvato dall'oceano da un branco di squali ed è capace di fare l'impossibile. Ma riuscirà anche a prendersi cura di se stesso e a sollevare le sorti della sua famiglia, colpita dalla crisi che sta soffocando...

— Cosmopolitan, 17 febbraio 2021

— Sara Cantoni, 15 febbraio 2021

Immaginate, per un attimo, di essere uno scrittore hawaiano esordiente. Avete talento, il vostro romanzo sta vendendo bene, ma cosa vi riserverà il futuro? Poi, un giorno, l’ex presidente Barack Obama posta su Instagram la lista delle sue letture preferite. C’è anche il...

— Il Messaggero, 15 febbraio 2021

Un bambino baciato dagli dei (quando cade in mare viene salvato dagli squali) la cui fama si diffonde. I suoi fratelli che si sentono sempre più messi in ombra... Una storia di famiglia, identità, conflitti, sospesa tra le Hawaii e l’America, in un esordio che rapisce.

— Marie Claire, 13 febbraio 2021

Una camicia colorata con le palme, tavole da surf, ghirlande di fiori, vulcani, hukulele, belle donne dalla pelle bruna che danzano sorridendo. Più o meno a questo in Occidente si è ristretto l’immaginario “hawaiano”. L’arcipelago al centro dell’Oceano Pacifico –...

— La Repubblica - Robinson, 13 febbraio 2021

L'intuizione nata sull'autobus: un bambino salvato dagli squali. Da lì comincia una storia kama'aina che Barack Obama in persona ha inserito tra i suoi libri preferiti del 2020. Parla lo scrittore hawaiano Kawai Strong Washburn

— Il Foglio, 13 febbraio 2021

“Squali al tempo dei salvatori”, pubblicato da Edizioni e/o e tradotto da Martina Testa, è magia di un paesaggio. Voce di un popolo che ha subito il cambiamento. Richiamo di ritualità perdute e ancestrali mitologie. I colori di una terra che si riappropria...

— Casa lettori, 12 febbraio 2021

Si fa presto a dire "scrittore americano" o "scrittrice americana". Infatti, anche in virtù delle sue dimensioni, il nuovo continente tende ad avoca.re prepotentemente al proprio ego letterario ogni autore: lo si vede quotidianamente sui giornali e sui risvolti di copertina...

— Il Fatto Quotidiano, 11 febbraio 2021

“Squali al tempo dei salvatori” (E/O Edizioni) è l’opera prima dell’havaiiano Kawai Strong Washburn che, non solo parte ai blocchi di partenza con un capolavoro redatto in bella prosa (ben tradotto da Martina Testa), ma ve lo raccomando anche quale attivo combattente...

— La Sicilia, 10 febbraio 2021

«Per come la vedo io i primi hawaiani, prima di diventare hawaiani, se ne stavano alle Fiji o a Tonga o non so dove, e facevano troppe guerre contro troppi re, e fu allora che i più forti si misero a guardare le stelle, e ci videro una mappa per un futuro che potevano andarsi...

— La Lettura, 6 febbraio 2021

— Marco Cantoni, 27 gennaio 2021

Giona finì nel ventre di una balena, Noa tornò a galla in bocca a un pescecane. Però Noa viveva alle Hawaii e la sua non è una leggenda. Non solo perché ci sono i testimoni, ma anche perché 1ì dove è ambientata la sua storia i bianchi, gli haole, ci vanno in vacanza,...

— Il Fatto Quotidiano, 26 gennaio 2021

Una cosa ho capito da qualche tempo, edizioni e/o non porta mai sul mercato italiano libri banali, ogni volta che mi accingo a leggere una loro pubblicazione mi rendo conto della cura che mettono nella scelta e dell’attenzione a ogni dettaglio. Il loro ufficio stampa è unico,...

— Esmeralda viaggi e libri, 25 gennaio 2021